张謇在《通州师范学校始建记》里讲到“务民义而远鬼神,策富教以维众庶,广之万国以求其同,还之三代以存其独”,认为这就是孔孟之教,无需另外再由道释来言侈言祸福。这“广之万国以求其同,还之三代以存其独”二语,究竟求何同、存何独,文中没有进而解说,所以容易被忽略。
偶读稿本《南通县图志》,见张謇于范铠原写的“通州师范学校”一条后有所补充,而所补者下是此二语的解释,得之甚喜,亟[jí]录于下:
謇之记始建师范学校也,曰‘将求诸万国以证其同,还之三代以存其独’。三代云者,国性之所寓,有党、庠、术、序,有三德,有六艺,无不备于经,非夫训诂[gǔ]笺[jiān]疏之为经而已。万国云者,国各有其性,学各有所长。就吾所宜而集其长,以成吾之统系,必期于国,国不可则期于省,省不可则吾一县持之。播种于冰雪而待时之春旸[yáng],謇所志之教育概是矣。
想想张謇为师范校礼堂和教员室题的楹联,其实也用了这意思,其联分别为:
极东西万国推崇为教育大家,先圣亦云,吾学不厌诲不倦;合周秦诸子受裁于狂狷一体,后生有志,各尊所闻行所知。
求于五洲,合智育体育;愿为诸子,得经师人师。