张謇题遂生堂药店画屏,《全集》所据为《九录》,所题计共五条,内容则据所画物品,揭明能否供为药用,最合药房张挂。
现在想想这事又有奇怪,因为照书画屏条惯例,每一堂屏条,无论幅数多少,都必须是双数,所以五幅就不合理。再看每条字数,恍然第一条实是两条误排为一了,如果将它还原,则屏条就成为六幅,而每幅的字数也大致相差不多。
这样,每幅所绘分别为:枸杞与菊花,车前草和鸡、蜈蚣,附于侧柏的凌霄及啖[dàn]蜂之蛇,杨柳、水蓼[liǎo]及蝉与蟾蜍,荷花、芦苇、灯草及乌龟,赭[zhě]石壁旁的兰花、芝草及鹿。
每幅内容已全,只恨手拙,与画无缘,甚盼哪位画家朋友施以丹青妙手,把这个画屏给画出来。纵然不能说是复原旧作,总归还是有点意思的。