说个张謇为家养的一只狗死而写悼诗的事。

诗写于光绪三十年的二月，题目叫《悼老黄》。老黄是这只狗的名字，此前他家先后还养过三只狗，都有名字，照张謇说是“幼时一犬名老黑，后一黄犬名大狮子，又后一犬名小黑，此名老黄”。

这首诗有个小序，记述老黄死的经过云：“旧蓄犬也。中毒死，或言老病死。之前一日，余陪客厅事，黄跛一足而前，旋转而卧。是日由外至书房后北首而卧，余见之，为检方书市药，药至而佣工移黄于园林，随毙。”《九录》刊此诗序时漏了一个“老”字，而断成“或言病死之前一日”云云，显然不妥，因为狗死时张謇在家，其经过是知道的，无庸“或言”。

且将诗录于下：

吾家四犬两黄黑，汝最威风过大狮。

闯户常惊生脚客，近床不吓弄头儿。

老随仆媪移新宅，死傍园林识故篱。

十四年来尤可忆，迎门长及夜归时。

诗的颈联张謇自注云：“黄不可狎，唯怡儿学走时抚弄其头，黄辄俯首帖耳。”昔日人家养狗，多数还是为着守家护院，所以往往挑选性凶猛而吠声大者，这样生人不能近前。但即使凶狠的狗，往往对小孩却能表现出亲善温存，这或许与儿童不似大人那样有机心，狗也不必为之设防吧。老黄能让学步时的张孝若抚弄其头，也应同此理。

看张謇此诗的末联，此狗在张家养了十四年，这差不多与一般狗的寿命相符。所以鄙意与其说它是毒死或病死，还不如说是老死，虽然《九录》漏了这个关键的“老”字。