南通沿江的五山，自东向西依次为军山、剑山、狼山、马鞍山和黄泥山，这些山名是1981年南通市地名普查时给确定下来的，并载入次年出版的《江苏省南通市地名录》，有其权威性。在此前，西边两座山名的归属在民间是彼此含混的，而明清时的各种州志、山志，自狼山向西依次均作黄泥山、马鞍山，这个称法不仅民国时沿用，甚至到了上世纪八十年代初所编南通乡土教材也是如此，与现今的山名正好相反。 

1981年定名的依据可能出自两个原因，一是山形与名称更觉相合，而另一就是复古，因为以往志书叙此两山时往往有附注，云黄泥山宋时又名马鞍，而马鞍山也或叫黄泥。其实现在所见宋代文献，虽也列有五座山的名称，但均未记各自位置，所以这些名称与实体的山并不能一一对应。

不顾明清以来的事实而一味返古，这个强行的决定貌似让书同了文、车同了轨，其实反而增添出麻烦。比如我们看到文献里讲黄泥山，就必须将它替换成马鞍山，使之与现实符合，反之亦是。举个例，当年张謇为了怀念隔江的恩师翁同龢，建虞楼于黄泥山东岭，其《虞楼匾跋》即有“黄泥东岭，南望虞山，势若相对”之语，然而此虞楼却在现今的马鞍山上，再读此跋文，真不知黄泥云云所云何事了。