隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃,乐子之无知。
隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃,乐子之无家。
隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃,乐子之无室。
《诗经.隰[xí]有苌[cháng]楚》,写的是诗人对长在低湿地上的苌楚自由自在无所牵挂的羡慕。苌楚,照历代注家解释,其名又叫羊桃、阳桃、藤梨、猕猴梨等,其实就是现今猕猴桃的原始品种。只是那时它的果实细小,不太被人采食,诗人写其枝蔓、花朵和果实的“猗傩[nuó]”(婀娜),还是着眼在植株的外观佳美。唐代岑参的《宿太白东溪李老舍寄弟侄》诗中有“中庭井栏上,一架猕猴桃”句,似乎那时还只把它当藤蔓类观赏植物种植的。
现今的猕猴桃是个“出口转内销”的品种,据说原种在清末时引入新西兰,后经育种改良而使果实增大,口味变佳,成为彼国的大宗出口水果。这个改良种现在国内已多见,南通也有种植了。
小贴士:
猕猴桃(Actinidia chinensis ),山茶亚目、猕猴桃科,落叶木质藤本;有片状髓。小枝密生毛。叶卵形或圆形,先端圆或突尖、微凹,基部稍心形,下面密生灰色毛。夏季开花,聚伞花序,花白色,后变黄色。浆果卵形至近球形,长2.5-5厘米,熟时无毛,黄褐绿色。果质地柔软,口感酸甜。味道被描述为草莓、香蕉、菠萝三者的混合。含有多种维生素、微量元素和人体所需的17种氨基酸,其维生素C含量是等量柑橘中的五六倍,营养丰富。可食用亦可入药,有解热、生津、通淋作用。根入药,有清热利水、散瘀消肿作用。叶能止外伤出血。树皮和髓可造纸。