接骨草只不过是有这么一个名而已，谁要信以为真用它来治疗骨折，那就该上当了。许多人提起它的药效，明知接不了骨，却还是顺着名字曲意为解，比如说它能活血消炎，可以治疗跌打损伤云云。这是退而求其次，也不顾有活血消炎功效的植物侭多，弱水三千，偏要独取这一瓢来饮。

接骨草在古代有多种叫法，用得最多的是陆英和蒴[shuò]藋[zhuó]，唐代《新修本草》把这两种各自单列，却又注明它们实是一物。除此之外，接骨草还有一个名字叫“芨[jī]”，不过这个名字的解释却惹来一些混乱，今在此略作些疏理。

《尔雅》云“芨，堇草”，晋人郭璞[pú]为此作注说“即乌头也”，而初唐时的陆德明却不同意，他在《经典释文》有案语说：“《本草》蒴藋一名堇草，一名芨，非乌头也。”然而郭璞的说法也不是没有来由，比如东汉贾逵注《国语》的“置鸩于酒，置堇于肉”，就说“堇，乌头也”；又如陆德明引司马彪注《庄子·徐无鬼》的堇字，为“乌头也，治风冷痺[bì]”。

既然各有各的理，所以这么一来就变成：作为接骨草的蒴藋，又叫芨，又叫堇，但不是有剧毒的乌头；而乌头虽也叫作堇，却又不叫芨，故也不是接骨草。后来人基本都跟着这么说，也不解释此中的矛盾，直到清代学者桂馥为《说文》作义证，才算看出了一些端倪。

芨字《说文》云：“堇[jǐn]草也，从艸[cǎo]及声，读若急。”桂馥指出这儿的堇应该是荲，并说《广雅》“堇，藋也”的堇也是荲[lí]。至于读若急者，则举出一个艹头加急的字，谓《集韵》释为“草名，蒴藋也”，《玉篇》也把它视为荲的别名。而在解释《说文》的荲字时，也举《五音集韵》的“荲，蒴藋别名”为说。这么一来，接骨草别名的就不是堇而是荲，堇乃是乌头的别名也。遗憾的是桂氏的这个考证未造成多大影响，旧说的跟风者还是占着绝对的主流。

我之所以纠结于芨字的说解，实是感到接骨草名称的由来与它有蛮大的关系。芨与接都是入声字，读音相近，所以接骨草这个名儿，很有可能就是由芨草这个读音衍生出来的，这也就是它担着接骨的名却与伤科接骨没有什么关系的原因。

接骨草接不了骨，并不妨碍它的观赏价值，吴其濬[jùn]说它还有两个别名，即珍珠花和珊瑚花，珍珠乃像其花，而珊瑚则像其浆果。两个名字都好听，颇能摄取其最美之处。其奈如今都把接骨草视为杂草，城市里几乎难有容身之所了。

接骨草 (拉丁学名:Sambucus chinensis Lindl)，别名有：陆英，蒴藋，排风藤，八棱麻，大臭草，秧心草等。忍冬科。多年生高大草本或半灌木，高1～2米，茎有棱条，髓部白色。叶互生，无柄，狭卵形，长6～13厘米，宽2～3厘米，嫩时上面被疏长柔毛。复伞形花序顶生，大而疏散，分枝3-5出，花冠白色。瘦果小，卵形。花期4～5月，果熟期8～9月。分布于我国河北、河南、山东和长江流域及以南各地。