苑里今日购得马绍琦的红绿梅大横幅，闻讯快慰。此画或许未必能入大赏家之眼，可与吾通吾苑却有特殊关系。

马绍琦为近代地方名家，幼即工书，后乃以画梅为时人称道。据闻客京城日，袁寒云尝从之习字。晚岁于沪上鬻[yù]画，染烟霞癖，以致贫病而卒，其身世亦可云惨。

此画作于丙辰，即民国五年(1916年)，上有大段题款，大意谓其应人索画久而未报，及在博物苑获观先贤包壮行之梅花图有感，归而师其意作此以应宿诺。索画者名叫“地山”，其时正在营建新居，而居址恰在包壮行的故寓石圃，因以为胜缘云云。

照马氏记，其在博物苑所见者为“石圃包先生红绿梅断幅”，查检《博物苑品目》，能够对应的为美术类书画部第三十号“明崇祯朝包石圃壮行写墨梅条屏八轴”。此画为八幅合成的“通景”条屏，也即马说的“断幅”，然而苑藏此画却是墨笔，并非“红绿梅”，想来是因马氏老于斫[zhuó]轮，目无全牛所致。包壮行的墨梅通景初由张謇捐赠，抗战时转移出，后又由柔武、绪武姊弟再赠苑存。将来与张氏画作同时展示，也是一种胜缘。

我对此事最感兴趣者，是那个索画者“地山”与其新居。当年顾尔镫[dēng]先生回忆包壮行的石圃，我曾问及现存那座造型特别的小楼为何人何时建造，他也无从知晓，只知整个石圃住宅是他父亲于民国二十年(1931年)向一位名叫“张第山”者购来的。我因当时作记录，特地询及“张第山”的写法，现在看来顾先生也是记错了，实应是“张地山”也。

近年接触张謇相关文献，始知张地山大名叫“谦培”，似是崇明（启东？）人。曾以江苏财政厅通如委员来南通，被张謇看中，于民国四年(1915年)七月受聘为南通保坍会总经理。民国十一年(1922年)因保坍会长张詧乞休被举以为代，三年后回任省实业厅任第三科主任，仍兼职于保坍会。可见其在南通居住有年，而彼受聘保坍会的时间又画上所记营新宅事前后相接，则那座小楼建于张地山之手可以肯定。精熟历史建筑者曾谓此楼建造时间不会超过清末，这也是建筑风格上的一个旁证。